English
Vyhledat:
Přihláška do JTP
Přihlásit
O JTP
O Jednotě tlumočníků a překladatelů
Články a zajímavosti
Fotogalerie
F.A.Q. o členství a aktivitách JTP
English
Členství
PŘIDRUŽENÍ ČLENOVÉ JTP
ČESTNÍ ČLENOVÉ JTP
Info pro členy JTP
Mám zájem o členství v JTP
Akce
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
Archiv starších akcí
2021
K profesi
Příručky o překladu a tlumočení
F.A.Q. o profesi tlumočníka a překladatele
Evropská unie
Odborné
Pro osvěžení
Přednášky z Jeronýmových dnů
Přednášky a prezentace z Mladého Jeronýma
Terminologická databáze
Pro Klienty
Databáze tlumočníků a překladatelů
F.A.Q. pro zákazníky
Publikace
Publikace JTP
Publikace členů JTP
Členové JTP napsali...
Časopis ToP
Starší ročníky
Contents in English
Ke stažení
ToP ročník 2018 (č. 127-130)
ToP ročník 2017 (č. 123-
ToP ročník 2016 (č. 119-122)
ToP ročník 2015 (č. 115-118)
ToP ročník 2019 (č. 131 ....)
ToP ročník 2020 (č. 135 -138)
ToP ročník 2021 (č. 139-142)
ToP ročník 2022 (č. 143-146)
ToP ročník 2023 (č. 147-150)
Soutěže
Slovník roku
SOUND
Hlavní stránka
>
O JTP
>
English
English
FIT Europe-JTP Round Table: SUMMARY REPORT
22. 3. 2014
FIT Europe-JTP Round Table New Developments in Translation Tools and Technology Prague, March 15, 2014 The Round Table 22 participants from 7 countries (Czech Republic, Romania, the Netherlands, Switzerland,
Více
Translating Soros: The Challenges of a Life Remembered
1. 3. 2014
Translating Soros: The Challenges of a Life RememberedHumphrey Tonkin University of HartfordTivadar Soros. Maškaráda kolem smrti. Trans. Jindřiška DrahotováTranslation is like riding a horse: the better
Více
Court interpreting in England on BBC news
9. 8. 2012
Court interpreter checks 'non-existent'By Angus Crawford BBC News ---------------------------On the same topic
Více
ISO Online Browsing Platform (OBP)
11. 3. 2012
ISO is proud to announce the launch of its new Online Browsing Platform (OBP). This is another step for ISO in implementing top technologies for publishing International Standards. Based on XML, this
Více
Translating Chinese means big business
2. 8. 2011
SAN FRANCISCO - Jiri Stejskal cannot forget a "Please Do Not Disturb" sign that once hung at the door of the hotel room he stayed in Beijing seven years ago.The back side of the sign read: "Please Disturb".
Více
DGT study Size of the language industry in the EU
28. 11. 2009
The DGT has published online this publications:Size of the language industry in the EUA study on the rapid growth of the language industry, covering translation, interpreting, software localisation, website
Více
Translation, Buying a non-commodity
25. 10. 2007
This brochure explains to translation buyers and sellers (the latter including individual translators, of course) why it is important to agree on project specifications before beginning a job. It is aimed
Více
IATE - the consolidated terminology data base of the European institutions
25. 3. 2007
Více
FIT-Europe information about EN 15038 - Conformity assessment - Contrôle de conformité
8. 2. 2007
Dear Colleagues - Chers collègues(English text after French)Au cours d'une réunion tenue avec plusieurs associations européennes à Bruxelles, le 3 février 2007, nous avons remarqué qu'il y avait apparemment
Více
ETHICAL CODE
31. 12. 2006
§ 1 In the sense used in this Ethical Code, a professional interpreter shall be a person who for remuneration converts, using unmistakable means, the sense of an affirmation by a speaker from the source
Více
War participating interpreters
6. 7. 2006
The Board of the Union of Communication and Language Professionals, Denmark, (in Danish: Forbundet Kommunikation og Sprog) has decided to donate USD 1,000 in support of interpreters in Iraq.For more information
Více
WHO WE ARE
1. 1. 2006
The Union of Interpreters and Translators (Czech acronym JTP) was founded in 1990, and currently has around 600 members, who are professional translators, interpreters, and translatology teachers in the
Více
Contact
30. 12. 2005
OFFICESenovazne namesti 23 110 00 Praha 1 Czech Republic Phone + Answering machine: +420-224-142-517 Phone + Fax: +420-224-142-312 Open: Monday and Wendesday 1.00 - 5.00 p. m. Tuesday, Thursday, and Friday
Více
1
English
Archive