English
Vyhledat:
Přihláška do JTP
Přihlásit
O JTP
O Jednotě tlumočníků a překladatelů
Články a zajímavosti
Fotogalerie
F.A.Q. o členství a aktivitách JTP
English
Členství
PŘIDRUŽENÍ ČLENOVÉ JTP
ČESTNÍ ČLENOVÉ JTP
Info pro členy JTP
Mám zájem o členství v JTP
Akce
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
Archiv starších akcí
2021
K profesi
Příručky o překladu a tlumočení
F.A.Q. o profesi tlumočníka a překladatele
Evropská unie
Odborné
Pro osvěžení
Přednášky z Jeronýmových dnů
Přednášky a prezentace z Mladého Jeronýma
Terminologická databáze
Pro Klienty
Databáze tlumočníků a překladatelů
F.A.Q. pro zákazníky
Publikace
Publikace JTP
Publikace členů JTP
Členové JTP napsali...
Časopis ToP
Starší ročníky
Contents in English
Ke stažení
ToP ročník 2018 (č. 127-130)
ToP ročník 2017 (č. 123-
ToP ročník 2016 (č. 119-122)
ToP ročník 2015 (č. 115-118)
ToP ročník 2019 (č. 131 ....)
ToP ročník 2020 (č. 135 -138)
ToP ročník 2021 (č. 139-142)
ToP ročník 2022 (č. 143-146)
ToP ročník 2023 (č. 147-150)
Soutěže
Slovník roku
SOUND
JTP
Vyhledat tlumočníka nebo překladatele
-Překládá z-
afrikánština
albánština
angličtina
angličtina USA
arabština
arménština
běloruština
bengálština
bosenština
bulharština
čečenština
černohorština
český znakový jazyk
čeština
chorvatština
čínština
dánština
esperanto
finština
francouzština
furlanština
galicijština
hebrejština
hindština
holandština
hornolužická srbština
indonézština
islandština
italština
japonština
katalánština
korejština
laoština
latina
maďarština
makedonština
moldavština
mongolština
němčina
nizozemština
norština
novozákonní řečtina
perština
polština
portugalština
řečtina
romština
rumunština
ruština
slovenština
slovinština
španělština
srbo-chorvatština
srbština
starořečtina
staroslověnština
švédština
tamilština
thajština
turečtina
ukrajinština
vietnamština
vlámština
-Překládá do-
afrikánština
albánština
angličtina
angličtina USA
arabština
arménština
běloruština
bengálština
bosenština
bulharština
čečenština
černohorština
český znakový jazyk
čeština
chorvatština
čínština
dánština
esperanto
finština
francouzština
furlanština
galicijština
hebrejština
hindština
holandština
hornolužická srbština
indonézština
islandština
italština
japonština
katalánština
korejština
laoština
latina
maďarština
makedonština
moldavština
mongolština
němčina
nizozemština
norština
novozákonní řečtina
perština
polština
portugalština
řečtina
romština
rumunština
ruština
slovenština
slovinština
španělština
srbo-chorvatština
srbština
starořečtina
staroslověnština
švédština
tamilština
thajština
turečtina
ukrajinština
vietnamština
vlámština
soudní
-Překládá z-
afrikánština
albánština
angličtina
angličtina USA
arabština
arménština
běloruština
bengálština
bosenština
bulharština
čečenština
černohorština
český znakový jazyk
čeština
chorvatština
čínština
dánština
esperanto
finština
francouzština
furlanština
galicijština
hebrejština
hindština
holandština
hornolužická srbština
indonézština
islandština
italština
japonština
katalánština
korejština
laoština
latina
maďarština
makedonština
moldavština
mongolština
němčina
nizozemština
norština
novozákonní řečtina
perština
polština
portugalština
řečtina
romština
rumunština
ruština
slovenština
slovinština
španělština
srbo-chorvatština
srbština
starořečtina
staroslověnština
švédština
tamilština
thajština
turečtina
ukrajinština
vietnamština
vlámština
-Překládá do-
afrikánština
albánština
angličtina
angličtina USA
arabština
arménština
běloruština
bengálština
bosenština
bulharština
čečenština
černohorština
český znakový jazyk
čeština
chorvatština
čínština
dánština
esperanto
finština
francouzština
furlanština
galicijština
hebrejština
hindština
holandština
hornolužická srbština
indonézština
islandština
italština
japonština
katalánština
korejština
laoština
latina
maďarština
makedonština
moldavština
mongolština
němčina
nizozemština
norština
novozákonní řečtina
perština
polština
portugalština
řečtina
romština
rumunština
ruština
slovenština
slovinština
španělština
srbo-chorvatština
srbština
starořečtina
staroslověnština
švédština
tamilština
thajština
turečtina
ukrajinština
vietnamština
vlámština
soudní
-Tlumočí z-
afrikánština
albánština
angličtina
angličtina USA
arabština
arménština
běloruština
bengálština
bosenština
bulharština
čečenština
černohorština
český znakový jazyk
čeština
chorvatština
čínština
dánština
esperanto
finština
francouzština
furlanština
galicijština
hebrejština
hindština
holandština
hornolužická srbština
indonézština
islandština
italština
japonština
katalánština
korejština
laoština
latina
maďarština
makedonština
moldavština
mongolština
němčina
nizozemština
norština
novozákonní řečtina
perština
polština
portugalština
řečtina
romština
rumunština
ruština
slovenština
slovinština
španělština
srbo-chorvatština
srbština
starořečtina
staroslověnština
švédština
tamilština
thajština
turečtina
ukrajinština
vietnamština
vlámština
-Tlumočí do-
afrikánština
albánština
angličtina
angličtina USA
arabština
arménština
běloruština
bengálština
bosenština
bulharština
čečenština
černohorština
český znakový jazyk
čeština
chorvatština
čínština
dánština
esperanto
finština
francouzština
furlanština
galicijština
hebrejština
hindština
holandština
hornolužická srbština
indonézština
islandština
italština
japonština
katalánština
korejština
laoština
latina
maďarština
makedonština
moldavština
mongolština
němčina
nizozemština
norština
novozákonní řečtina
perština
polština
portugalština
řečtina
romština
rumunština
ruština
slovenština
slovinština
španělština
srbo-chorvatština
srbština
starořečtina
staroslověnština
švédština
tamilština
thajština
turečtina
ukrajinština
vietnamština
vlámština
soudní
komunitní
simultánně
konsekutivně
Příjmení:
-Tlumočí z-
afrikánština
albánština
angličtina
angličtina USA
arabština
arménština
běloruština
bengálština
bosenština
bulharština
čečenština
černohorština
český znakový jazyk
čeština
chorvatština
čínština
dánština
esperanto
finština
francouzština
furlanština
galicijština
hebrejština
hindština
holandština
hornolužická srbština
indonézština
islandština
italština
japonština
katalánština
korejština
laoština
latina
maďarština
makedonština
moldavština
mongolština
němčina
nizozemština
norština
novozákonní řečtina
perština
polština
portugalština
řečtina
romština
rumunština
ruština
slovenština
slovinština
španělština
srbo-chorvatština
srbština
starořečtina
staroslověnština
švédština
tamilština
thajština
turečtina
ukrajinština
vietnamština
vlámština
-Tlumočí do-
afrikánština
albánština
angličtina
angličtina USA
arabština
arménština
běloruština
bengálština
bosenština
bulharština
čečenština
černohorština
český znakový jazyk
čeština
chorvatština
čínština
dánština
esperanto
finština
francouzština
furlanština
galicijština
hebrejština
hindština
holandština
hornolužická srbština
indonézština
islandština
italština
japonština
katalánština
korejština
laoština
latina
maďarština
makedonština
moldavština
mongolština
němčina
nizozemština
norština
novozákonní řečtina
perština
polština
portugalština
řečtina
romština
rumunština
ruština
slovenština
slovinština
španělština
srbo-chorvatština
srbština
starořečtina
staroslověnština
švédština
tamilština
thajština
turečtina
ukrajinština
vietnamština
vlámština
soudní
komunitní
simultánně
konsekutivně
-Tlumočí z-
afrikánština
albánština
angličtina
angličtina USA
arabština
arménština
běloruština
bengálština
bosenština
bulharština
čečenština
černohorština
český znakový jazyk
čeština
chorvatština
čínština
dánština
esperanto
finština
francouzština
furlanština
galicijština
hebrejština
hindština
holandština
hornolužická srbština
indonézština
islandština
italština
japonština
katalánština
korejština
laoština
latina
maďarština
makedonština
moldavština
mongolština
němčina
nizozemština
norština
novozákonní řečtina
perština
polština
portugalština
řečtina
romština
rumunština
ruština
slovenština
slovinština
španělština
srbo-chorvatština
srbština
starořečtina
staroslověnština
švédština
tamilština
thajština
turečtina
ukrajinština
vietnamština
vlámština
-Tlumočí do-
afrikánština
albánština
angličtina
angličtina USA
arabština
arménština
běloruština
bengálština
bosenština
bulharština
čečenština
černohorština
český znakový jazyk
čeština
chorvatština
čínština
dánština
esperanto
finština
francouzština
furlanština
galicijština
hebrejština
hindština
holandština
hornolužická srbština
indonézština
islandština
italština
japonština
katalánština
korejština
laoština
latina
maďarština
makedonština
moldavština
mongolština
němčina
nizozemština
norština
novozákonní řečtina
perština
polština
portugalština
řečtina
romština
rumunština
ruština
slovenština
slovinština
španělština
srbo-chorvatština
srbština
starořečtina
staroslověnština
švédština
tamilština
thajština
turečtina
ukrajinština
vietnamština
vlámština
soudní
komunitní
simultánně
konsekutivně
Město:
-Stát-
Alžírsko
Belgie
Bulharsko
Česká republika
Dánsko
Egypt
Finsko
Francie
Hong Kong
Itálie
Izrael
Jugoslávie
Kanada
Keňa
Kypr
Libye
Lotyšsko
Lucembursko
Maďarsko
Malta
Mexiko
Německo
Nizozemsko
Norsko
Polsko
Rakousko
Řecko
Rumunsko
Ruská Federace
Slovenská republika
Slovinsko
Španělsko
Spojené království
Spojené státy
Švédsko
Švýcarsko
Sýrie
Ukrajina
Venezuela
Venezuela
-Specializace-
biologie a životní prostředí
chemie a chemický průmysl
doprava, auto-moto
ekonomie
elektronika a informatika
elektrotechnika a energetika
EU a strukturální fondy
gastronomie
hudba
letectví a kosmonautika
lokalizace software
matematika a fyzika
medicína a farmacie
mluvené komentáře k filmům a TV pořadům
obchod
obrana a bezpečnost
počítačová sazba, korektury a příprava pro vydání
právo
překlady webových stránek
procesní výroba a ostatní průmysl
reklamní texty, textová úprava
sdělovací prostředky
simultánní tlumočení filmů
sklářství
sociální věci
společenské vědy a politika
sport
stavebnictví, architektura
strojírenství a metalurgie
strojový překlad, testování a kontrola kvality překladu software
telekomunikace
terminologie
textil a odívání
těžební průmysl
titulkování
tlumočení po telefonu
účetnictví a finance
umění a literatura
výuka jazyků
zemědělství a potravinářství
Pokročilý filtr
Aktuality
ToP 146 - zima 2022
28. 12. 2022
Ke stažení je nutné heslo. Zde k nahlédnutí pouze obsah
Více
ToP 145 -podzim 2022
6. 10. 2022
Toto číslo je volně ke stažení
Více
ToP 144 - léto 2022
22. 7. 2022
Ke stažení je nutné heslo. Zde k nahlédnutí pouze obsah.
Více
ToP 143 - jaro 2022
14. 4. 2022
Ke stažení je nutné heslo. Zde k nahlédnutí pouze obsah.
Více
ToP 143 - příloha - Manifest AVTE o strojovém překladu
14. 4. 2022
Více
Další články
Akce
<
listopad 2024
>
Po
Út
St
Čt
Pá
So
Ne
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8