18.6 2015
LINGEA, Brno 2010. 3., rošířené vyd. 1680 s. 108 00 hesel, 90 000 příkladů, idiomů a frází, 445 000 překladů. Všeobecně zaměřeny slovník, pokrývá však i odbornou terminologii z oblasti ekonomiky, práva, vědy a techniky. Oproti předešlým vydáním přibyl ve formě příloh seznam několika tisíc frekventovaných anglických zkratek, přehled světových měst s jejich anglickými výslovnostmi a rozsáhlá srovnávací tabulka rozdílů mezi britskou a americkou angličtinou. Při práci na anglické straně slovníku vycházeli autoři hlavně ze současných anglických výkladových slovníků renomovaných zahraničních nakladatelství, jako jsou Collins, Oxford, Cambridge, Longman, Cassel, Merriam Webster, Chambers, Random House, Bloomsbury, z řady specializovaných slovníků frázových sloves, idiomů a slangu, odborných slovníků a encyklopedií, ale v neposlední řadě též z vlastních korpusových zdrojů a internetu. Česká část je založena na vlastním rozsáhlém výkladovém slovníku češtiny, který LINGEA vytváří od roku 2001. Kromě psaného jazyka postižen i běžně mluvený jazyk – škálu výrazů a obratů hovorových, slangových i vulgárních. Přílohou je DVD s plnou verzí pěti anglicko-českých slovníků Lexikon 5 s měsíční licencí na vyzkoušení. ISBN 978-80-87062-85-2.