18.6 2015
Václav Havel: Vernisáž (drama)
-1. Vitalij Markovyč (Lvov)
-2. Iryna Zabijaka (Kyjev)
-3. Oksana Kravec (Lvov); Teťana Savčenko (Matvijivka, Záporožská obl.)
Jan Balabán: Oblak (povídka)
-1. Hanna Velyčko (Poltava)
-2. Valentyna Ljulja (Sambir, Lvovská obl.)
-3. Jaryna Čerňak (Lvov); Vitalija Stankevyč (Lvov)
Ceny
Zakoupeno Generálním konzulátem ČR ve Lvově:
Audiokniha: Karel Čapek: Povídky z jedné a druhé kapsy (Popron Music)
Audiokniha: Petra Hůlová – Přes matný sklo (Radioservis)
Jan Balabán: Zeptej se táty (Host)
David Drábek: Koule (Atlantis)
Vladimír Just: Slovník floskulí (Academia) 2x
Nová slova v češtině (Academia) 2x
Irena Obermannová: Deník šílené milenky (Motto)
Pravidla českého pravopisu (Lingea)
Slovník českých synonym (Lingea)
Ukrajinsko-český/česko-ukrajinský slovník (Leda) – 3x
Ukrajinsko-český slovník I., II. (Academia)
Dary od nakladatelů, redakcí časopisů a soukromých osob:
Česká beseda (Lvov): Jevhen Topinka - Masaryk a Ukrajinci 4x
redakce časopisu Dějiny a současnost: 1-9/2011 časopisu Dějiny a současnost (ĎaS) nakl.
Host: Antonín Bajaja - Na krásné modré dřevnici;
Jan Balabán: Zeptej se táty; Petra Soukupová – Zmizet; K moři
Jednota tlumočníků a překladatelů (JTP): ročník 2010 a 2011 časopisu ToP (tlumočení a překlad)
nakl. Labyrint: Jaroslav Rudiš - Konec punku v Helsinkách – 2x
spisovatel Lubomír Martínek: Mýtus o Lynkeovi; Olej do ohně, Dlouhá partie biliáru; Kateřina Tučková - Vyhnání Gerty Schnirch
nakl. Petrov: Michal Ajvaz: Druhé město
Revolver Revue: Ivan Matoušek - Oslava
redakce časopisu Vesmír: 1-9/2011 časopisu Vesmír
redakce časopisu Xantypa: 1-9/2011 časopisu Xantypa – 2x
Překlady posuzovala porota ve složení:
Rita Kindlerová – překladatelka, ČR
Nina Horyk – básnířka a vedoucí Svazu spisovatelů Volyně
Halyna Kruk – básnířka a překladatelka
Ljudmyla Taran – spisovatelka a básnířka
Anton Sančenko – spisovatel