Société Française des Traducteurs uskutečnila rozsáhlou anketu o pracovních podmínkách a sazbách za písemné překlady v jednotlivých jazykových kombinacích.
Obdržela více než 900 odpovědí z řady zemí světa. Celkové zpracování ankety naleznete ve francouzštině na stránkách SFT
ZDE Ti kteří si nevychutnají francouzký komentář naleznou na konci alespoň tabulku se sazbami pro jednotlive páry jazyků. První tabulka udává výsledky signifikantní, to pokud bylo k dispozici více než 5 odpovědí pro uvedenou jazykovou kombinaci, druhá tabulka pak údaje orientační tykající se cen překladů v kombinacích, které se vyskytly méně než pětkrát.