Český statistický úřad vydal aktualizovaný seznam oficiálních názvů států.
Všimněte si například, jak se správne píše
Tchaj-wan (čínská provincie),
Gabon- dříve Gabun, Myanmar -drive Barma, Papua Nova Guinea, Brunej, Mauritanie - dříve Mauretánie, Burkina Faso - dříve Horni Volta ap. a nové státy jako je Kosovo, Vychodní Timor, Eritrea a Jižní Súdán
Celé ke stažení viz:
http://www.czso.cz/csu/klasifik.nsf/i/ciselnik_zemi_%28czem%29