Jarní výlet na počest sv. Jeronýma

Datum konání: 10. 4. 2016

 

neděle 10. dubna 2016.
 

Milí jednotoví turisté a turistky,

v souvislosti s jarními Jeronýmovými dny jsme pro Vás tentokrát připravili výlet do Nymburka a Poděbrad (případně až do Libice nad Cidlinou).

Nymburk je historické královské město založené Přemyslem Otakarem II. již v roce 1275. Jeho centrum, které bylo vyhlášeno městskou památkovou zónou, nabízí svým návštěvníkům řadu památek – patří mezi ně zejména gotický kostel sv. Jiljí, zachovaná část hradeb, Stará rybárna či vodárenská věž. Je to i město Bohumila Hrabala, který strávil své dětství v místním pivovaře.

Výlet se uskuteční v neděli 10. dubna 2016.
Do Nymburka pojedeme vlakem z Masarykova nádraží v 8:55.
Sejdeme se u pokladen a 10 minut před odjezdem se odebereme k vlaku. Do vlaku můžete přistoupit i cestou – na nádraží Praha-Vysočany nebo Horní Počernice. Kdo máte Open Card, kupte si jízdenku právě až ze stanice Horní Počernice.
Do Nymburka dorazíme v 9:49 a před nádražím nás už bude očekávat průvodce pan Jan Řehounek, který nás provede městem a ukáže nám jeho pamětihodnosti.
Prohlídka bude trvat cca 1,5 hodiny a cestou ve vlaku si pro pana průvodce dovolím vybrat 50 Kč za osobu (děti neplatí).

Po prohlídce vyrazíme pohodlnou cestou podle Labe do lázeňského města Poděbrady; z nymburského nádraží je to asi 10 km, takže bychom měli do Poděbrad dojít v cca 14 hod. Tam pak poobědváme v restauraci Bílá růže, kde máme objednané stoly.

Kdo nebude spěchat domů, může na poděbradském zámku navštívit Památník krále Jiřího (vstupné činí 40 Kč, pro seniory a děti 20 Kč).

Se zájemci o delší pochod budeme pokračovat dalších 6 km do Libice nad Cidlinou, kde si cestou prohlédneme základy slavníkovského hradiště.

Vlaky z Poděbrad zpět do Prahy jedou:
v 14:47 a 15:47 (v Praze na Masar. nádr. v 16:02 a v 17:02) – jsou to osobní vlaky, majitelé Open Card si tedy koupí jízdenku do Horních Počernic, a v 14:53 a 15:53 (v Praze na hl. nádr. v 15:47 a 16:47 – to jsou rychlíky, jízdenku je třeba koupit až do Prahy hl. nádr.).
Vlaky z Libice nad Cidlinou pak jedou v 15:42 (v Praze na Masar. nádr. v 17:02) 16:24 (18:02), 17:42 (19:02). Jsou to osobní vlaky, takže s Open Card jízdenku do Horních Počernic.

Milé kolegyně a kolegové, pokud máte rádi pochody a památky, přidejte se k nám. Vezměte s sebou i své rodinné příslušníky či kamarády. Všichni jsou vítáni. Doufám, že nám i tentokrát vyjde počasí a výlet se vydaří. Pokud máte nějaké dotazy nebo náměty, napište mi na adresu
alena.sourkova@tiscali.cz.

Alena Šourková


Začátek akce: 10.4 2016
European Commission International Federation of Translators Asociace konferenčních tlumočníků v ČR Komora soudních tlumočníků ČR Česká komora tlumočníků znakového jazyka Obec překladatelů Svaz českých knihkupců a nakladatelů Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Filozofická fakulta UMB v Banskej Bystrici Svět knihy Opus arabicum Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry Pražský Literární Dům iLiteratura STAR Group Paraple Centrum

O JTP

JTP je nezávislá, dobrovolná, profesní organizace profesionálních tlumočníků a překladatelů otevřená všem, kteří chtějí podpořit její činnost. JTP byla založena v roce 1990, aby hájila profesní, pracovně právní a sociální zájmy svých řádných členů, napomáhala jim k dalšímu vzdělávání, propagovala je na trhu práce a informovala je o pracovních příležitostech. JTP dbá na povznesení společenské prestiže profese i kvality překladu a tlumočení. JTP je členem Mezinárodní federace překladatelů FIT.


Více

Kontakt

Senovážné náměstí 23,
Praha 1, 110 00

Tel.: 224 142 312
Tel.: 224 142 517
E-mail: JTP@JTPunion.org


NÁVŠTĚVNÍ DOBA:
středa 11.00 - 15.00 hod.
 

Napište nám

Jen vám chceme připomenout, že náš web používá cookies. Pokud si jejich nastavení nezměníte, bereme to jako souhlas s jejich užíváním. Přenastavit je samozřejmě můžete kdykoliv (další informace).