ToP 141 - podzim 2021

Pro stažení časopisu TOP se musíte přihlásit v pravém horním rohu.
ToP 141 - podzim 2021
22.9 2021

Ke stažení je nutné heslo. Zde k nahlédnutí pouze obsah.

Obsah tohoto čísla

Nová databáze A. Diabová   

Spojeni v překladu                

Jeronýmovy dny 2021          

Z translatologické bibliografie: I. Čeňková

Monografie O. Wrede k právnímu překladu – trestní právo procesní v německém jazyce „Theoretisch-pragmatische Reflexionen zur interlingualen Übersetzung ausgewählter Textsorten des Strafprozessrechts“ (recenze) J. Štefčík           

Mladí vpřed a staří na svá místa! Dely Serrano                 

Veselé (i méně veselé) příběhy z tlumočení                                   

Můj (ne)tlumočnický zážitek A. Šourková                          

Pozdrav z Oxfordu A. Kautský                                             

100 Years of Conference Interpreting: A Legacy. Edited by Kilian G. Seeber, Cambridge Scholars Publishing, 2021 (recenze) I. Čeňková                        

Dabingová cena Františka Filipovského 2021                   

Nová verze české kontroly pravopisu Hunspell M. Pošta  

Zpráva z konference The 20th ITRI International Conference – The Roles and Identities of Interpreters and Translators in an Ever-Changing World  E. Getta               

O manifestu o strojovém překladu AVTE s Miroslavem Poštou   

Koncept chyby v tlumočení N. Hynková Dingová

Tlumočení a hrobka českých králů, aneb co všechno se může překladateli stát B. Švehlová      

Výlet do Kolína A. Šourková                       

Dále vyšlo (nebo vyjde)… A. Šourková      

Žádné komentáře. Buďte první.

Přidat komentář

Objednávka TOP

Akce

Právní minimum pro literární překladatele

Datum konání: 24.2 2022
Překladatelská posilovna
Více
Seznam akcí
European Commission International Federation of Translators Asociace konferenčních tlumočníků v ČR Komora soudních tlumočníků ČR Česká komora tlumočníků znakového jazyka Obec překladatelů Svaz českých knihkupců a nakladatelů Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Filozofická fakulta UMB v Banskej Bystrici Svět knihy Opus arabicum Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry Pražský Literární Dům iLiteratura STAR Group Paraple Centrum

O JTP

JTP je nezávislá, dobrovolná, profesní organizace profesionálních tlumočníků a překladatelů otevřená všem, kteří chtějí podpořit její činnost. JTP byla založena v roce 1990, aby hájila profesní, pracovně právní a sociální zájmy svých řádných členů, napomáhala jim k dalšímu vzdělávání, propagovala je na trhu práce a informovala je o pracovních příležitostech. JTP dbá na povznesení společenské prestiže profese i kvality překladu a tlumočení. JTP je členem Mezinárodní federace překladatelů FIT.


Více

Kontakt

Senovážné náměstí 23,
Praha 1, 110 00

Tel.: 224 142 312
Tel.: 224 142 517
E-mail: JTP@JTPunion.org


NÁVŠTĚVNÍ DOBA:
středa 11.00 - 15.00 hod.
 

Napište nám

Jen vám chceme připomenout, že náš web používá cookies. Pokud si jejich nastavení nezměníte, bereme to jako souhlas s jejich užíváním. Přenastavit je samozřejmě můžete kdykoliv (další informace).