CONTENTS of ToP 123/2017

Direct contact is the best A. Diabová                                           3
“Young Jerome”  2017; Join us for JTP’s tenth excursion                3
Translation studies: literature I. Čeňková, B. Stejskalová               5
V. DUFLOU, Be(com)ing a Conference Interpreter. An ethnography of EU interpreters as a professional community. (review) I. Čeňková                                                   6
Dictionary of the Year – results of the 24th annual competition       7
The fortunes of a polyglot P. Komers                                            9
The joys and sorrows of interpreting IV. Z. Hrdlička                      11
10 years of the European Commission’s competition for secondary school pupils Juvenes Translatores V. Zemánek                                                                                 15
Notice to readers of books from our public municipal library          17
Readers, take care!                                                                  17
A first for JTP: training for interpreters from Hungarian                  19
The country where time stood still on 4 May 1980                        20
Tales from military service under the communists M. Uličný          23
Genetics for translators J. Vedral                                               26
Formatting and layout in translating J. Vedral                              27
Explanatory glossary of selected terms in the field of solid mechanics in Slovak and German Z. Tuhárska                                                                                                       28
Dely invites you for a daytrip 17, 18 D. Serrano                            30
Other recent (or forthcoming) publications … A. Šourková            31