Aktuality

Lucie Chlumská & Vladimír Petkevič: Jazykové korpusy a jejich využití pro překladatele: novinky 2016

3. 1. 2017

CONTENTS of ToP 122/2016

1. 1. 2017

Editorial: the guide Překlady a jak na to (Translation - Getting it Right) 3The Murderous History of Bible Translations, or: Forgive Us Our Syntax G.Hargreaves, B. Stejskalová 5More from the

Více

(49) Jozef Petro: 2000 AMERICKÝCH A BRITSKÝCH ROCKOVÝCH SKUPIN: VÝSLOVNOSTNÍ SLOVNÍK

31. 12. 2016

Nakladatelství Jozef Petro – HALLOENGLISH.CZ, Jindřichův Hradec 2016, e-book, formát PDF, 110 str. Výslovnostní slovník nejoblíbenějších amerických a britských rockových skupin od 50. let 20. století až

Více

(50) Jozef Petro: 2000 NEJUŽÍVANĚJŠÍCH ANGLICKÝCH PŘÍJMENÍ: VÝSLOVNOSTNÍ SLOVNÍK

31. 12. 2016

Nakladatelství Jozef Petro – HALLOENGLISH.CZ, Jindřichův Hradec 2016, e-book, formát PDF, 91 str. Výslovnostní slovník nejoblíbenějších anglických, amerických, skotských, irských, waleských a dalších příjmení

Více

(51) Jozef Petro: 2000 NEJUŽÍVANĚJŠÍCH ANGLICKÝCH JMEN: VÝSLOVNOSTNÍ SLOVNÍK

31. 12. 2016

Nakladatelství Jozef Petro – HALLOENGLISH.CZ, Jindřichův Hradec 2016, e-book, formát PDF, 84 str. Výslovnostní slovník nejoblíbenějších anglických, amerických, skotských, irských, waleských a dalších křestních

Více

(46) Fronek, Josef: VELKÝ ANGLICKO-ČESKÝ SLOVNÍK

21. 12. 2016

Leda, Voznice 2016. 2. rozš. a přepr. vydání. 1736 s. Tento největší a nejaktuálnější jednosvazkový anglicko-český slovník přináší více než 100 000 anglických hesel a podhesel, více než 200 000 anglických

Více

(47) Čermák, František – Holub, Jan: SLOVNÍK ČESKÉ FRAZEOLOGIE A IDIOMATIKY 5, ONOMAZIOLOGICKÝ SLOVNÍK.

21. 12. 2016

Leda, Voznice 2016. 1. vyd. 528 s. Onomaziologický slovník zásadním způsobem doplňuje a sjednocuje dříve vydané čtyři díly Slovníku české frazeologie a idiomatiky. Zahrnuje frazémy a idiomy všech čtyř

Více

(48) Hlavičková, Vlasta – Macíková, Olga – Grmelová, Nicole: ŠPANĚLSKO-ČESKÝ A ČESKO-ŠPANĚLSKÝ ODBORNÝ SLOVNÍK PRO OBCHOD, PRÁVO A FINANCE

21. 12. 2016

Leda, Voznice 2016. 1. vyd. 576 s Slovník je určen široké odborné veřejnosti se zájmem o mezinárodní obchod a právo. Zpracovává aktuální obchodní a právní terminologii včetně odborných výrazů používaných

Více

Jak se připravujete vy?

21. 12. 2016

Můj muž dělá triatlon. Tráví dlouhé hodiny v neoprenu nebo na kole, buduje kondici, ale jeho výkon se měří až během závodu. Tlumočení je tomu dost podobné. Nezáleží na tom, kolik toho umíme, ale na tom,

Více