BUBENÍČCI ŘÍJNOVÍ: Huizinga, Erasmus a Oikoymenh

Datum konání: 2. 10. 2015
Koná se, jako vždy:

v kavárně Divadla Na Prádle (Besední 3, Praha 1)
v pátek 2. října 2015 v 19.30.

V první půli večera bude vzpomenuto Aleše Havlíčka z nakladatelství OIKOYMENH (www.oikoymenh.cz).

Druhá část bude věnována překladu díla J. Huizingy o Erasmu Rotterdamském (viz níže).

Účinkují Hana Kofránková a Libor Vacek.

************************************

J.Huizinga:Erasmus

Významný nizozemský historik první poloviny 20. století vydal monografii o Erasmu Rotterdamském roku 1924. Tato práce o životě a díle slavného humanistického myslitele se opírá o část Erasmovy korespondence zpracovanou do roku 1524. Podkladem pro český překlad bylo nizozemské vydání z r. 1988, s přihlédnutím k poslednímu Huizingou revidovanému vydání z r. 1936. Publikace je opatřena bohatým poznámkovým aparátem. Vydalo nakladatelství Oikomené, přeložila Jiřina Holeňová, redigoval Ruben Pellar a Aleš Havlíček. Erasmus byl, kromě toho, že napsal Chválu bláznivosti, mj. vydavatelem Nového zákona a děl Jeronýmových.

Začátek akce: 02.10 2015
Konec akce: 02.10 2015
European Commission International Federation of Translators Asociace konferenčních tlumočníků v ČR Komora soudních tlumočníků ČR Česká komora tlumočníků znakového jazyka Obec překladatelů Svaz českých knihkupců a nakladatelů Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze Filozofická fakulta UMB v Banskej Bystrici Svět knihy Opus arabicum Slovenská spoločnosť prekladateľov odbornej literatúry Pražský Literární Dům iLiteratura STAR Group Paraple Centrum

O JTP

JTP je nezávislá, dobrovolná, profesní organizace profesionálních tlumočníků a překladatelů otevřená všem, kteří chtějí podpořit její činnost. JTP byla založena v roce 1990, aby hájila profesní, pracovně právní a sociální zájmy svých řádných členů, napomáhala jim k dalšímu vzdělávání, propagovala je na trhu práce a informovala je o pracovních příležitostech. JTP dbá na povznesení společenské prestiže profese i kvality překladu a tlumočení. JTP je členem Mezinárodní federace překladatelů FIT.


Více

Kontakt

Senovážné náměstí 23,
Praha 1, 110 00

Tel.: 224 142 312
Tel.: 224 142 517
E-mail: JTP@JTPunion.org


NÁVŠTĚVNÍ DOBA:
středa 11.00 - 15.00 hod.
 

Napište nám

Jen vám chceme připomenout, že náš web používá cookies. Pokud si jejich nastavení nezměníte, bereme to jako souhlas s jejich užíváním. Přenastavit je samozřejmě můžete kdykoliv (další informace).