Datum konání: 6. 3. 2015
Březnový večer bude věnován dramatizaci povídky
O čem mluvíme, když mluvíme o Anne Frankové ,
což je úvodní povídka i název knihy
Englandera Nathana,
kterou v překladu
Petra Faltyse a
Dominiky Křesťanové vydalo nakladatelstvi Paseka.
Učinkují
Eva Hadravová, Hana Kofránková, Svatopluk Schuller a
Libor Vacek,
možná přijde i překladatel.
V kavárně Divadla Na Prádle (Besední 3, Praha 1)
v pátek 6. března 2015 v 19.30.
************************************
Svazek osmi povídek Nathana Englandera ohledává s nepřehlédnutelnou stylistickou bravurou, svérázným humorem a smyslem pro zdravou provokativnost problematiku moderní židovské identity. Titulní próza, upomínající názvem na známou povídku Raymonda Carvera "O čem mluvíme, když mluvíme o lásce", využívá Carverovy výchozí situace nezávazného hovoru dvou mladých manželských párů a tématu holocaustu ke zcela nečekanému mrazivému vyústění. I v mnoha dalších povídkách dokáže Englander překvapit bizarní nadsázkou, téměř singerovským využitím alegorických a mytických prvků či razantním uchopením tématu dobra versus zla, jako by se snažil zkoumat meze povídkového žánru a beletristického textu vůbec.
"Jeden z nejlepších amerických spisovatelů své generace." - Financial Times
"Úžasná kniha." - New York Times Book Review
"Englander dokáže nenapodobitelným způsobem současně šokovat, rozesmutnit i bavit." - Telegraph
"Englanderovi náleží místo po boku Singera, Carvera a Munroové." - Colum McCann
*******************************
Více o knize zde:
http://www.paseka.cz/englander-nathan-o-cem-mluvime-kdyz-mluvime-o-anne-frankove/produkt-3980/